The first episode of La Casa de Papel (titled "Efectuar lo acordado" or "Do as Planned") establishes the high-stakes heist of the Royal Mint of Spain. Episode Summary
| Feature | Antena 3 Original (2017) | Netflix International (2017/2018) | | :--- | :--- | :--- | | Episode Title | "Efectuar lo acordado" (Do as agreed) | "Do as Planned" | | Runtime | 75 minutes | 45–50 minutes (split into two episodes in some regions) | | Opening Credits | Full credits with "My Life Is Going On" by Cecilia Krull over montage | Shortened credits or direct cold open | | Pacing | Slower; more backstory for Tokyo and Rio | Faster; several character moments cut for action | | Dubbing | Original Spanish audio only | Spanish audio with English dubbing (e.g., "Professor" becomes "El Profesor") |
The Professor's plan is to print €2.4 billion in cash over the course of 11 days. The team consists of: